Flammekueche (Tarte flambée) Recette

La divine recette de flammekueche inspirée de celle de Frédérique.

Quand nous passons du temps dans la maison de vacances de mes parents dans les Vosges, une de nos excursions préférées est d’aller passer la journée à Colmar, une très jolie ville de l’autre côté de la montagne, en Alsace.

Nous y allons régulièrement depuis que mes parents ont acheté cette maison, il y a une vingtaine d’années. Et même si Colmar est ravissante comme seules savent l’être les villes alsaciennes, avec des ruelles historiques, des canaux fleuris, et une architecture remarquable, mon moment préféré reste le déjeuner, et la flammekueche en terrasse.

Cette spécialité, qu’on appelle aussi tarte flambée*, est en quelque sorte la pizza alsacienne : un rond de pâte mince garni de crème, d’oignons finement tranchés, de lardons, et parfois de champignons (pour la forestière) et de fromage (pour les gratinées), cuit au four à bois jusqu’à ce que les bords soient dorés et croustillants.

Assis à l’extérieur de notre restaurant fétiche, nous bavardons en attendant nos tartes flambées, et rayonnons de bonheur lorsqu’on nous les apporte, brûlantes et parfumées, sur des planches de bois.

Flammekueche (Tarte flambée)

Je n’aurais jamais eu l’idée d’en faire moi-même si Frédérique, la créatrice textile qui nous livrera ses bonnes adresses strasbourgeoises le mois prochain, ne m’avait proposé sa recette de flammekueche en bonus.

Comme elle me l’a expliqué, c’est un plat qu’on fait volontiers en Alsace pour un repas décontracté en famille ou avec des amis. C’est si vrai que les supermarchés alsaciens vendent des « fonds de flamms » tout prêts, qu’il n’y a plus qu’à garnir et enfourner.

Je n’en ai jamais vu à Paris, et comme je m’en suis vite aperçue, la pâte est tellement facile à faire qu’on se passe aisément du raccourci : c’est un simple mélange de farine, de sel, d’huile et d’eau, très facile à travailler, sans levure de boulanger qui pourrait vous intimider.

Et une fois la pâte étalée en couche fine, il n’y a plus qu’à la parsemer des garnitures de votre choix et la glisser dans un four très chaud. Quelques minutes plus tard, ô miracle : une flammekueche grésille sur votre table.

Je n’imagine pas plat plus festif à partager avec des amis autour d’un verre, mais ça se prépare si vite que Maxence et moi l’apprécions aussi pour un simple dîner en semaine. Pour tout vous dire, j’ai testé un soir pour la première fois, et nous avons tellement aimé que nous avons mangé des tartes flambées quatre jours de suite. C’était notre semaine alsacienne.

Flammekueche (Tarte flambée)

* Plein d’autres orthographes possibles pour la flammekueche (on dit flam’kuch’) selon la région et le dialecte : flammkuche, flammkuchen, flammekuechle, flàmmeküeche…

Vous aimez cette recette ? Partagez vos photos sur Instagram !

Ajoutez le tag #cnzrecipes aux photos de vos réalisations. Je partagerai mes préférées !

Flammekueche (Tarte flambée) Recette

Préparation : 15 minutes

Cuisson : 10 minutes

Total : 25 minutes

Pour 2 flammekueche, pour 4 en plat principal, 8 à l'apéritif.

Flammekueche (Tarte flambée) Recette

Ingrédients

    Pour la pâte:
  • 250 g de farine T65
  • 1/2 c.c. de sel de mer fin
  • 3 c.s. d'huile de colza
  • Environ 120 ml d'eau
  • Pour la garniture:
  • 6 c.s. d'oignon jaune ou rouge très finement tranché
  • 75 g de fins lardons
  • 60 ml de crème fraîche épaisse (ou un mélange crème fraîche et fromage blanc, voir note)
  • 1/4 c.c. de sel de mer fin
  • Poivre noir du moulin
  • Noix de muscade fraîchement râpée
  • 6 c.s. de fromage fraîchement râpé, de type Comté ou Gruyère
  • Ciboulette ciselée
  • En option : des champignons en fines lamelles ou de fines tranches de Munster

Instructions

  1. Commencez par faire la pâte. Dans un saladier, mélangez la farine, le sel et l'huile. Incorporez l'eau lentement à l'aide d'une fourchette ou d'un fouet danois jusqu'à ce qu'elle prenne corps. (La quantité d'eau nécessaire varie selon votre farine, l'humidité ambiante, etc. Ajustez en fonction.)
  2. Flammekueche : Préparation de la pâte
  3. Versez la pâte sur un plan de travail légèrement fariné et pétrissez légèrement pour la rassembler en boule. (Si vous préparez la pâte à l'avance, mettez-la sur une assiette, recouvrez de film plastique ou d'un bol, et mettez au frais jusqu'à 24 heures.)
  4. Préchauffez le four à 250°C et chemisez une plaque de four avec du papier sulfurisé.
  5. Divisez la pâte en 2 morceaux égaux ; couvrez celui que vous n'utiliserez pas tout de suite.
  6. Sur un plan de travail légèrement fariné, étalez la pâte en un cercle mince, environ 35 cm en largeur.
  7. Flammekueche : Pâte étalée
  8. Dans un petit bol, mélangez la crème fraîche avec le sel, du poivre noir et de la muscade.
  9. Étalez la moitié de ce mélange sur le cercle de pâte. Parsemez de la moitié des oignons et des lardons. Si vous utilisez du fromage râpé, ajoutez-en la moitié.
  10. Flammekueche : Garniture
  11. Mettez au four 10 minutes, jusqu'à ce que le bord soit brun doré et que la garniture grésille.
  12. Glissez sur une planche à découper. Parsemez de ciboulette, et coupez en parts avec des ciseaux de cuisine ou une roulette à pizza. Préparez une deuxième flammekueche avec les ingrédients restants.

Notes

  • Certains préparent la flammekueche avec seulement de la crème fraîche, d'autres avec seulement du fromage blanc, d'autres encore avec un mélange des deux. Par simplicité, j'ai choisi d'utiliser de la crème fraîche seule.
  • Il faut avoir la main légère sur les garnitures. Si on en met trop, ça manque d'équilibre et la pâte risque d'être détrempée.

https://cnz.to/vf/recettes/entrees/flammekueche-tarte-flambee-recette/

Recevez la newsletter

Recevez GRATUITEMENT par email mes toutes nouvelles recettes, plus des infos et astuces exclusives. Vous pouvez aussi choisir d'être notifié dès qu'un nouveau billet est publié.

Lisez la dernière edition de la newsletter.






[11]
[11]
[11]
[11]