{"id":6896,"date":"2015-11-17T11:00:05","date_gmt":"2015-11-17T10:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/cnz.to\/vf\/?p=6896"},"modified":"2017-09-01T13:03:06","modified_gmt":"2017-09-01T11:03:06","slug":"en-coulisses-chez-earlywood-une-interview-de-brad-bernhart-artisan-du-bois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cnz.to\/vf\/interview\/artisans\/en-coulisses-chez-earlywood-une-interview-de-brad-bernhart-artisan-du-bois\/","title":{"rendered":"En coulisses chez Earlywood : Une Interview de Brad Bernhart"},"content":{"rendered":"<p><b>{RENDEZ-VOUS AU BAS DE LA <a href=\"https:\/\/cnz.to\/tools-utensils\/inside-earlywood-woodworker-brad-bernhart\/\">VERSION ANGLAISE<\/a> POUR PARTICIPER AU CONCOURS !}<\/b><\/p>\n<p>Je pense \u00e0 <a href=\"http:\/\/shrsl.com\/?~64rl\">Brad Bernhart<\/a> tous les jours.<\/p>\n<p>A chaque fois que <a href=\"http:\/\/shrsl.com\/?~agbh\">je remue<\/a> un plat qui mijote, que <a href=\"http:\/\/shrsl.com\/?~agbg\">je d\u00e9colle<\/a> des bouts de l\u00e9gumes caram\u00e9lis\u00e9s de la plaque du four, que <a href=\"http:\/\/shrsl.com\/?~64ru\">j&rsquo;\u00e9tale<\/a> du beurre d&rsquo;amande sur ma tartine, que <a href=\"http:\/\/shrsl.com\/?~agbf\">je me sers<\/a> un bol de granola, que <a href=\"http:\/\/shrsl.com\/?~afb0\">je d\u00e9coupe<\/a> un fruit&#8230; Je tiens dans ma main ces ustensiles <b>\u00e9l\u00e9gants, durables et bien con\u00e7us<\/b>, et je me dis que j&rsquo;ai de la chance de pouvoir les utiliser tous les jours.<\/p>\n<p>Je vous ai <a href=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/ustensiles\/earlywood-sublimes-ustensiles-un-concours\/\">parl\u00e9 d&rsquo;Earlywood<\/a> il y a un petit moment d\u00e9j\u00e0, et je suis rest\u00e9e en contact avec Brad depuis. Alors quand il m&rsquo;a dit qu&rsquo;il lan\u00e7ait de nouveaux produits &#8212; des <a href=\"http:\/\/shrsl.com\/?~afb0\">mini planches \u00e0 d\u00e9couper<\/a>, des <a href=\"http:\/\/shrsl.com\/?~afb1\">cuill\u00e8res de d\u00e9gustation<\/a> toutes en longueur, une <a href=\"http:\/\/shrsl.com\/?~ag1e\">planche \u00e0 pain<\/a> biseaut\u00e9e &#8212; j&rsquo;ai accept\u00e9 avec plaisir de les tester.<\/p>\n<p>Comme tout ce que Brad fabrique, ces objets sont <b>d&rsquo;une grande beaut\u00e9 et d&rsquo;une finition remarquable<\/b>, et j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement enthousiasm\u00e9e par les mini-planches au design in\u00e9dit. Magnifiques, non ?<\/p>\n<div id=\"attachment_6906\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width: 600px\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-6906\" src=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Earlywood_new_products.jpg\" alt=\"Planche \u00e0 pain, mini planches \u00e0 d\u00e9couper et cuill\u00e8res de d\u00e9gustation d'Earlywood.\" width=\"600\" height=\"399\" srcset=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Earlywood_new_products.jpg 600w, https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Earlywood_new_products-300x200.jpg 300w, https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Earlywood_new_products-355x237.jpg 355w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><a href=\"http:\/\/shrsl.com\/?~ag1e\">Planche \u00e0 pain<\/a>, <a href=\"http:\/\/shrsl.com\/?~afb0\">mini planches \u00e0 d\u00e9couper<\/a> et <a href=\"http:\/\/shrsl.com\/?~afb1\">cuill\u00e8res de d\u00e9gustation<\/a> d&rsquo;Earlywood.<\/p><\/div>\n<p>J&rsquo;ai toujours ador\u00e9 les visites en coulisses, et j&rsquo;ai donc propos\u00e9 \u00e0 Brad de l&rsquo;interviewer pour mieux comprendre <b>comment il travaille<\/b>. Il s&rsquo;est pr\u00eat\u00e9 au jeu des questions r\u00e9ponses avec un plaisir manifeste, et j&rsquo;esp\u00e8re que \u00e7a vous int\u00e9ressera autant que moi.<\/p>\n<p>Vous n&rsquo;avez sans doute pas besoin qu&rsquo;on vous rappelle que les f\u00eates approchent, mais permettez-moi de souligner que tous les \u00e9l\u00e9ments de la collection Earlywood feront <b>des cadeaux parfaits<\/b>, originaux et d&rsquo;un excellent rapport qualit\u00e9-prix.<\/p>\n<p>Et en cadeau pour vous lecteurs de Chocolate &amp; Zucchini, Brad offre un g\u00e9n\u00e9reux assortiment d&rsquo;ustensiles que vous pouvez gagner par le biais d&rsquo;un <b>concours<\/b>. Pour participer, tous les d\u00e9tails se trouvent au bas du billet <a href=\"https:\/\/cnz.to\/tools-utensils\/inside-earlywood-woodworker-brad-bernhart\/\">en version anglaise<\/a>. Bonne lecture et bonne chance !<\/p>\n<div class=\"qanda\">\n<div class=\"question\">\n<div class=\"avatar\"><img width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/clotilde_duperre_mirror_tiny-40x40.jpg\" class=\"attachment-40x40 size-40x40\" alt=\"Clotilde Dusoulier\" loading=\"lazy\" \/><\/div>\n<div class=\"text\">\n<h2>Parle-nous de ton chemin de vie : qu&rsquo;est-ce qui t&rsquo;a amen\u00e9 \u00e0 devenir artisan du bois ?<\/h2>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"answer\">\n<div class=\"avatar\"><img width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/brad_bernhart-40x40.jpg\" class=\"attachment-40x40 size-40x40\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div>\n<div class=\"text\">\n<p>Voil\u00e0 un r\u00e9sum\u00e9 en quelques \u00e9tapes : gamin, mordu de glisse, \u00e9tudiant, ing\u00e9nieur, mari, p\u00e8re, <a href=\"http:\/\/shrsl.com\/?~64rl\">Earlywood<\/a>!<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"qanda\">\n<div class=\"question\">\n<div class=\"avatar\"><img width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/clotilde_duperre_mirror_tiny-40x40.jpg\" class=\"attachment-40x40 size-40x40\" alt=\"Clotilde Dusoulier\" loading=\"lazy\" \/><\/div>\n<div class=\"text\">\n<h2>\u00c0 quoi ressemble une journ\u00e9e dans la vie de Brad ?<\/h2>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"answer\">\n<div class=\"avatar\"><img width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/brad_bernhart-40x40.jpg\" class=\"attachment-40x40 size-40x40\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div>\n<div class=\"text\">\n<p>Mes journ\u00e9es sont <b>toutes diff\u00e9rentes<\/b>. Ma femme est infirmi\u00e8re et travaille de nuit, donc elle est souvent soit en train de se pr\u00e9parer pour le travail, soit en train de r\u00e9cup\u00e9rer, mais si je devais d\u00e9crire une journ\u00e9e-type, voil\u00e0 \u00e0 quoi \u00e7a ressemblerait. Si j&rsquo;y arrive, j&rsquo;essaie de me lever avant mes enfants pour accomplir quelques t\u00e2ches, comme prendre une douche ou boire mon caf\u00e9 en silence ! Arrivent ensuite les enfants. Ils ont deux et trois ans respectivement, et il leur faut \u00e0 peine dix secondes pour passer de 100% marmotte \u00e0 100% tornade. On fait le petit d\u00e9jeuner, on s&rsquo;habille et on se pr\u00e9pare pour la journ\u00e9e. C&rsquo;est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que je passe g\u00e9n\u00e9ralement le flambeau \u00e0 ma femme et que je vais travailler.<\/p>\n<p>Certains jours, je passe quelques heures dans le bureau \u00e0 g\u00e9rer mes emails et faire de l&rsquo;administratif, et quand tout est en place, je file \u00e0 l&rsquo;atelier pour <b>\u00ab\u00a0faire de la sciure !\u00a0\u00bb<\/b> Je travaille aussi intens\u00e9ment que je peux pendant aussi longtemps que je peux, avant de replonger dans l&rsquo;ouragan de mes enfants. On d\u00eene en famille, on fait des activit\u00e9s, puis c&rsquo;est l&rsquo;heure du coucher pour eux. \u00c0 ce moment-l\u00e0, j&rsquo;ai enfin un peu de temps pour moi, au calme, mais comme de nombreux parents sans doute, le plus souvent&#8230; je m&rsquo;endors !<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6899\" src=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/earlywood_collage-760x760.jpg\" alt=\"Brad Bernhart\" width=\"760\" height=\"760\" style=\"width:100%\" srcset=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/earlywood_collage-760x760.jpg 760w, https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/earlywood_collage-760x760-150x150.jpg 150w, https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/earlywood_collage-760x760-300x300.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 760px) 100vw, 760px\" \/><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<div class=\"qanda\">\n<div class=\"question\">\n<div class=\"avatar\"><img width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/clotilde_duperre_mirror_tiny-40x40.jpg\" class=\"attachment-40x40 size-40x40\" alt=\"Clotilde Dusoulier\" loading=\"lazy\" \/><\/div>\n<div class=\"text\">\n<h2>Tu viens de cr\u00e9er de nouvelles planches \u00e0 d\u00e9couper et des cuill\u00e8res de d\u00e9gustation. Peux-tu nous expliquer comment tu proc\u00e8des pour l&rsquo;\u00e9laboration de nouveaux produits ?<\/h2>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"answer\">\n<div class=\"avatar\"><img width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/brad_bernhart-40x40.jpg\" class=\"attachment-40x40 size-40x40\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div>\n<div class=\"text\">\n<p>M\u00eame si je suis un ex-ing\u00e9nieur m\u00e9canique habitu\u00e9 \u00e0 des m\u00e9thodologies tr\u00e8s pr\u00e9cises pour la conception de nouveaux produits, ce n&rsquo;est pas exactement comme \u00e7a que je fais pour les produits Earlywood. Je veux que mes cr\u00e9ations r\u00e9sistent \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve du temps, donc <b>je ne pr\u00e9cipite pas les choses<\/b>.<\/p>\n<p>Par exemple, pour la <a href=\"http:\/\/shrsl.com\/?~ag1e\">planche \u00e0 pain<\/a> qui vient de sortir cet automne, j&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 les concevoir en janvier dernier! J&rsquo;ai cr\u00e9\u00e9 environ <b>quarante versions<\/b> diff\u00e9rentes. J&rsquo;en ai pass\u00e9 quelques-unes \u00e0 des amis, et j&rsquo;en ai mis deux ou trois \u00e0 tester dans ma propre cuisine sur une p\u00e9riode de six \u00e0 sept mois. Aucun probl\u00e8me n&rsquo;a \u00e9merg\u00e9, mais s&rsquo;il y avait eu de la casse, des d\u00e9formations ou autre chose, j&rsquo;aurais eu le temps de les r\u00e9soudre avant de lancer le produit. J&rsquo;ai emmen\u00e9 les quarante planches \u00e0 d\u00e9couper sur diverses foires et salons pendant l&rsquo;ann\u00e9e et j&rsquo;ai recueilli les commentaires des clients. J&rsquo;ai appliqu\u00e9 quelques modifications sur cette base, puis j&rsquo;en ai discut\u00e9 avec quelques personnes de confiance dont l&rsquo;opinion compte particuli\u00e8rement pour moi pour choisir les deux mod\u00e8les que je propose aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n<p>Je garde toujours en t\u00eate les valeurs-cl\u00e9 d&rsquo;Earlywood :<\/p>\n<ul>\n<li>Simplicit\u00e9<\/li>\n<li>Lignes sobres<\/li>\n<li>Modernit\u00e9<\/li>\n<li>Solidit\u00e9<\/li>\n<li>Chaleur<\/li>\n<li>Design fonctionnel<\/li>\n<\/ul>\n<p>C&rsquo;est ce dont je me pr\u00e9occupe quand je cr\u00e9e un nouveau produit, mais il y a <b>des dizaines d&rsquo;autres questions<\/b> \u00e0 se poser sur la fabrication : comment vais-je assembler les diff\u00e9rents morceaux ? Quel type de colle choisir ? Comment les bois vont-ils travailler ensemble ? Comment vont-ils r\u00e9agir \u00e0 la chaleur, au froid, \u00e0 l&rsquo;eau ? Comment le grain doit-il \u00eatre orient\u00e9 ? O\u00f9 vais-je stocker le bois pour fabriquer les produits ? Dans quel type de carton vais-je pouvoir les exp\u00e9dier ? Combien p\u00e8sent-ils ? A combien dois-je les vendre ? Comment dois-je les appeler ? La liste est longue. Et ensuite, il faut aussi que je me pose la question des photos et des descriptions \u00e0 mettre sur le site. Ce n&rsquo;est pas \u00e9vident !<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"attachment_6902\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width: 100%\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-6902\" src=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/oiling-an-drying-some-utensils-760x507-760x507.jpg\" alt=\"Huilage et s\u00e9chage des ustensiles.\" width=\"760\" height=\"507\" style=\"width:100%\" srcset=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/oiling-an-drying-some-utensils-760x507.jpg 760w, https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/oiling-an-drying-some-utensils-760x507-300x200.jpg 300w, https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/oiling-an-drying-some-utensils-760x507-355x237.jpg 355w\" sizes=\"(max-width: 760px) 100vw, 760px\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Huilage et s\u00e9chage des ustensiles.<\/p><\/div>\n<div class=\"qanda\">\n<div class=\"question\">\n<div class=\"avatar\"><img width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/clotilde_duperre_mirror_tiny-40x40.jpg\" class=\"attachment-40x40 size-40x40\" alt=\"Clotilde Dusoulier\" loading=\"lazy\" \/><\/div>\n<div class=\"text\">\n<h2>Qu&rsquo;est-ce qui t&rsquo;enthousiasme le plus dans ton travail ? Et qu&rsquo;est-ce qui te donne le plus de difficult\u00e9s ?<\/h2>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"answer\">\n<div class=\"avatar\"><img width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/brad_bernhart-40x40.jpg\" class=\"attachment-40x40 size-40x40\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div>\n<div class=\"text\">\n<p>Le moment le plus excitant pour moi &#8212; qui peut-\u00eatre n&rsquo;exciterait personne d&rsquo;autre &#8212; c&rsquo;est quand j&rsquo;arrive \u00e0 l&rsquo;atelier en d\u00e9but de la journ\u00e9e. Je passe la porte, je respire <b>l&rsquo;odeur de la sciure<\/b> et du bois, et je sais que j&rsquo;ai une journ\u00e9e enti\u00e8re devant moi. J&rsquo;aime passer du temps l\u00e0, et je ne m&rsquo;en lasse jamais.<\/p>\n<p>A l&rsquo;inverse, la chose la plus difficile, c&rsquo;est <b>le nombre de casquettes<\/b> que je dois porter en tant qu&rsquo;entrepreneur solo. J&rsquo;ai envie d&rsquo;ajouter un organigramme sur mon site qui ne montrerait que des photos de moi avec des titres diff\u00e9rents : artisan, concepteur de produits, acheteur, vendeur, d\u00e9veloppeur web, gestionnaire du stock, d\u00e9monstrateur, fournisseur, comptable, visionnaire, COO, CEO, CFO, etc.! \u00c7a fait beaucoup pour une seule personne.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"qanda\">\n<div class=\"question\">\n<div class=\"avatar\"><img width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/clotilde_duperre_mirror_tiny-40x40.jpg\" class=\"attachment-40x40 size-40x40\" alt=\"Clotilde Dusoulier\" loading=\"lazy\" \/><\/div>\n<div class=\"text\">\n<h2>Qu&rsquo;est-ce qui te diff\u00e9rencie d&rsquo;autres fabricants de beaux ustensiles en bois ?<\/h2>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"answer\">\n<div class=\"avatar\"><img width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/brad_bernhart-40x40.jpg\" class=\"attachment-40x40 size-40x40\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div>\n<div class=\"text\">\n<p>Ce qui me rend unique, c&rsquo;est mon <b>m\u00e9lange d&rsquo;art et de science<\/b>. Je dessine et je peins depuis mon plus jeune \u00e2ge, et j&rsquo;aime toujours autant \u00e7a. J&rsquo;ai d&rsquo;ailleurs \u00e9tudi\u00e9 l&rsquo;art pendant mon \u00e9cole d&rsquo;ing\u00e9nierie m\u00e9canique. J&rsquo;utilise ma fibre artistique pour concevoir des produits extraordinaires, comme d&rsquo;autres artisans, mais quand je trouve un design qui me pla\u00eet, je d\u00e9gaine mon artillerie lourde d&rsquo;ing\u00e9nieur ! Je vois beaucoup de fabricants de cuill\u00e8res en bois qui se lancent, qui cr\u00e9ent des produits, et qui font rapidement faillite parce qu&rsquo;ils s&rsquo;\u00e9puisent.<\/p>\n<p>Faire des ustensiles en bois, ce n&rsquo;est pas facile, et c&rsquo;est encore plus difficile si vous voulez essayer de nourrir votre famille avec cette activit\u00e9. Vous ne pouvez <b>gagner votre vie<\/b> que si vous \u00eates vraiment rapide et efficace. J&rsquo;utilise absolument toutes mes connaissances techniques pour fabriquer sans gaspillage, am\u00e9liorer mes processus, s\u00e9lectionner mes mat\u00e9riaux, etc. et c&rsquo;est comme \u00e7a que j&rsquo;y arrive. C&rsquo;est pour ces raisons-l\u00e0 que vous pouvez acheter <a href=\"http:\/\/shrsl.com\/?~ag1z\">une cuill\u00e8re Earlywood<\/a> aujourd&rsquo;hui, et revenir en acheter un autre dans cinq ans : non seulement on sera toujours l\u00e0, mais les deux cuill\u00e8res seront tr\u00e8s similaires.<\/p>\n<p>J&rsquo;essaie de fonctionner <b>comme un bon restaurant<\/b>. Les clients doivent pouvoir commander leur repas pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 sans que ce soit diff\u00e9rent \u00e0 chaque fois.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"attachment_6905\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width: 100%\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-6905\" src=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/the-main-shop-area-760x507.jpg\" alt=\"Brad dans son atelier.\" width=\"760\" height=\"507\" style=\"width:100%\" srcset=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/the-main-shop-area-760x507.jpg 760w, https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/the-main-shop-area-300x200.jpg 300w, https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/the-main-shop-area-355x237.jpg 355w, https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/the-main-shop-area.jpg 1620w\" sizes=\"(max-width: 760px) 100vw, 760px\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Brad dans son atelier.<\/p><\/div>\n<div class=\"qanda\">\n<div class=\"question\">\n<div class=\"avatar\"><img width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/clotilde_duperre_mirror_tiny-40x40.jpg\" class=\"attachment-40x40 size-40x40\" alt=\"Clotilde Dusoulier\" loading=\"lazy\" \/><\/div>\n<div class=\"text\">\n<h2>Qu&rsquo;est-ce que tu aimerais fabriquer, mais que tu n&rsquo;as pas encore fait jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent ?<\/h2>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"answer\">\n<div class=\"avatar\"><img width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/brad_bernhart-40x40.jpg\" class=\"attachment-40x40 size-40x40\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div>\n<div class=\"text\">\n<p>J&rsquo;ai envie et je pr\u00e9vois de faire des planches \u00e0 d\u00e9couper plus grandes, et des ustensiles avec un m\u00e9lange de plusieurs bois, comme la louche \u00e0 wok que j&rsquo;ai post\u00e9e sur <a href=\"https:\/\/instagram.com\/p\/rAcrODmOjQ\/\">mon Instagram<\/a>. Ce n&rsquo;est qu&rsquo;une question de temps !<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"qanda\">\n<div class=\"question\">\n<div class=\"avatar\"><img width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/clotilde_duperre_mirror_tiny-40x40.jpg\" class=\"attachment-40x40 size-40x40\" alt=\"Clotilde Dusoulier\" loading=\"lazy\" \/><\/div>\n<div class=\"text\">\n<h2>Si tu n&rsquo;\u00e9tais pas artisan du bois, qu&rsquo;est-ce que tu aimerais \u00eatre ?<\/h2>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"answer\">\n<div class=\"avatar\"><img width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/brad_bernhart-40x40.jpg\" class=\"attachment-40x40 size-40x40\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div>\n<div class=\"text\">\n<p>J&rsquo;aurais bien aim\u00e9 \u00eatre <b>astronome<\/b>. Je suis passionn\u00e9 par tout ce qui touche \u00e0 l&rsquo;espace, la physique et le cosmos.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"qanda\">\n<div class=\"question\">\n<div class=\"avatar\"><img width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/clotilde_duperre_mirror_tiny-40x40.jpg\" class=\"attachment-40x40 size-40x40\" alt=\"Clotilde Dusoulier\" loading=\"lazy\" \/><\/div>\n<div class=\"text\">\n<h2>Qui sont tes mod\u00e8les d&rsquo;inspiration, dans ton m\u00e9tier et ailleurs ?<\/h2>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"answer\">\n<div class=\"avatar\"><img width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/brad_bernhart-40x40.jpg\" class=\"attachment-40x40 size-40x40\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div>\n<div class=\"text\">\n<p>Hemingway a dit : \u00ab\u00a0Il n&rsquo;y a rien de noble \u00e0 \u00eatre sup\u00e9rieur \u00e0 vos semblables. La vraie noblesse est d&rsquo;\u00eatre sup\u00e9rieur \u00e0 celui que vous avez \u00e9t\u00e9 auparavant.\u00a0\u00bb Plut\u00f4t que d&rsquo;avoir un mod\u00e8le qui serait une personne, mon mod\u00e8le est une <b>meilleure version de moi-m\u00eame<\/b>, et c&rsquo;est dans ce sens-l\u00e0 que je travaille.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"qanda\">\n<div class=\"question\">\n<div class=\"avatar\"><img width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/clotilde_duperre_mirror_tiny-40x40.jpg\" class=\"attachment-40x40 size-40x40\" alt=\"Clotilde Dusoulier\" loading=\"lazy\" \/><\/div>\n<div class=\"text\">\n<h2>Tu cr\u00e9es des ustensiles magnifiques. Est-ce que toi-m\u00eame tu cuisines ?<\/h2>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"answer\">\n<div class=\"avatar\"><img width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/brad_bernhart-40x40.jpg\" class=\"attachment-40x40 size-40x40\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div>\n<div class=\"text\">\n<p>J&rsquo;aime cuisiner, mais j&rsquo;avoue que <b>je pense souvent plus aux ustensiles<\/b> et comment ils s&rsquo;int\u00e8grent \u00e0 l&rsquo;exp\u00e9rience, qu&rsquo;\u00e0 la pr\u00e9paration du repas lui-m\u00eame. Mais ma femme Charlotte est une inspiration : inutile de lui donner une recette \u00e0 suivre, elle fera toujours \u00e0 sa fa\u00e7on, et elle est capable de magie avec les moindres bricoles que nous avons sous la main.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"attachment_6903\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width: 100%\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-6903\" src=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/red-lodge-MT-where-I-live-760x372-760x372.jpg\" alt=\"Red Lodge, Montana, o\u00f9 se situe l'atelier Earlywood.\" width=\"760\" height=\"372\" style=\"width:100%\" srcset=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/red-lodge-MT-where-I-live-760x372.jpg 760w, https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/red-lodge-MT-where-I-live-760x372-300x147.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 760px) 100vw, 760px\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Red Lodge, Montana, o\u00f9 se situe l&rsquo;atelier Earlywood.<\/p><\/div>\n<p><b>{RENDEZ-VOUS AU BAS DE LA <a href=\"https:\/\/cnz.to\/tools-utensils\/inside-earlywood-woodworker-brad-bernhart\/\">VERSION ANGLAISE<\/a> POUR PARTICIPER AU CONCOURS !}<\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-6924\" src=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/custom_engraved_cz_earlywood_cutting_board-760x508.jpg\" alt=\"Mini planche \u00e0 d\u00e9couper personnalis\u00e9e C&amp;Z\" width=\"760\" height=\"508\" style=\"width:100%\" srcset=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/custom_engraved_cz_earlywood_cutting_board.jpg 760w, https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/custom_engraved_cz_earlywood_cutting_board-300x200.jpg 300w, https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/custom_engraved_cz_earlywood_cutting_board-355x237.jpg 355w\" sizes=\"(max-width: 760px) 100vw, 760px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>{RENDEZ-VOUS AU BAS DE LA VERSION ANGLAISE POUR PARTICIPER AU CONCOURS !} Je pense \u00e0 Brad Bernhart tous les jours. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6900,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_mi_skip_tracking":false},"categories":[56,408,401,385],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>En coulisses chez Earlywood : Une Interview de Brad Bernhart | Chocolate &amp; Zucchini<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une interview fascinante avec un artisan du bois bas\u00e9 dans le Montana qui fabrique \u00e0 la main de magnifiques ustensiles pour la cuisine.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/interview\/artisans\/en-coulisses-chez-earlywood-une-interview-de-brad-bernhart-artisan-du-bois\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En coulisses chez Earlywood : Une Interview de Brad Bernhart | Chocolate &amp; Zucchini\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une interview fascinante avec un artisan du bois bas\u00e9 dans le Montana qui fabrique \u00e0 la main de magnifiques ustensiles pour la cuisine.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/interview\/artisans\/en-coulisses-chez-earlywood-une-interview-de-brad-bernhart-artisan-du-bois\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chocolate &amp; Zucchini\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/choczuc\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/clotilde.dusoulier\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-17T10:00:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-01T11:03:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Earlywood_utensils.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"clotilde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@clotildenet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@clotildenet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"clotilde\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cnz.to\/vf\/interview\/artisans\/en-coulisses-chez-earlywood-une-interview-de-brad-bernhart-artisan-du-bois\/\",\"url\":\"https:\/\/cnz.to\/vf\/interview\/artisans\/en-coulisses-chez-earlywood-une-interview-de-brad-bernhart-artisan-du-bois\/\",\"name\":\"En coulisses chez Earlywood : Une Interview de Brad Bernhart | Chocolate &amp; Zucchini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cnz.to\/vf\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-11-17T10:00:05+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-01T11:03:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/cnz.to\/vf\/#\/schema\/person\/56585f46f1594c60f6422c62b8af9132\"},\"description\":\"Une interview fascinante avec un artisan du bois bas\u00e9 dans le Montana qui fabrique \u00e0 la main de magnifiques ustensiles pour la cuisine.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cnz.to\/vf\/interview\/artisans\/en-coulisses-chez-earlywood-une-interview-de-brad-bernhart-artisan-du-bois\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cnz.to\/vf\/interview\/artisans\/en-coulisses-chez-earlywood-une-interview-de-brad-bernhart-artisan-du-bois\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cnz.to\/vf\/interview\/artisans\/en-coulisses-chez-earlywood-une-interview-de-brad-bernhart-artisan-du-bois\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cnz.to\/vf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"En coulisses chez Earlywood : Une Interview de Brad Bernhart\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cnz.to\/vf\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cnz.to\/vf\/\",\"name\":\"Chocolate &amp; Zucchini\",\"description\":\"Recettes simples et astucieuses au fil des saisons\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cnz.to\/vf\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cnz.to\/vf\/#\/schema\/person\/56585f46f1594c60f6422c62b8af9132\",\"name\":\"clotilde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cnz.to\/vf\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91480dc79bdb2011ca52f2d72b610a0e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91480dc79bdb2011ca52f2d72b610a0e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"clotilde\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/clotilde.dusoulier\",\"https:\/\/twitter.com\/clotildenet\"],\"url\":\"https:\/\/cnz.to\/vf\/author\/clotilde\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En coulisses chez Earlywood : Une Interview de Brad Bernhart | Chocolate &amp; Zucchini","description":"Une interview fascinante avec un artisan du bois bas\u00e9 dans le Montana qui fabrique \u00e0 la main de magnifiques ustensiles pour la cuisine.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cnz.to\/vf\/interview\/artisans\/en-coulisses-chez-earlywood-une-interview-de-brad-bernhart-artisan-du-bois\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"En coulisses chez Earlywood : Une Interview de Brad Bernhart | Chocolate &amp; Zucchini","og_description":"Une interview fascinante avec un artisan du bois bas\u00e9 dans le Montana qui fabrique \u00e0 la main de magnifiques ustensiles pour la cuisine.","og_url":"https:\/\/cnz.to\/vf\/interview\/artisans\/en-coulisses-chez-earlywood-une-interview-de-brad-bernhart-artisan-du-bois\/","og_site_name":"Chocolate &amp; Zucchini","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/choczuc\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/clotilde.dusoulier","article_published_time":"2015-11-17T10:00:05+00:00","article_modified_time":"2017-09-01T11:03:06+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Earlywood_utensils.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"clotilde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@clotildenet","twitter_site":"@clotildenet","twitter_misc":{"Written by":"clotilde","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cnz.to\/vf\/interview\/artisans\/en-coulisses-chez-earlywood-une-interview-de-brad-bernhart-artisan-du-bois\/","url":"https:\/\/cnz.to\/vf\/interview\/artisans\/en-coulisses-chez-earlywood-une-interview-de-brad-bernhart-artisan-du-bois\/","name":"En coulisses chez Earlywood : Une Interview de Brad Bernhart | Chocolate &amp; Zucchini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cnz.to\/vf\/#website"},"datePublished":"2015-11-17T10:00:05+00:00","dateModified":"2017-09-01T11:03:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cnz.to\/vf\/#\/schema\/person\/56585f46f1594c60f6422c62b8af9132"},"description":"Une interview fascinante avec un artisan du bois bas\u00e9 dans le Montana qui fabrique \u00e0 la main de magnifiques ustensiles pour la cuisine.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cnz.to\/vf\/interview\/artisans\/en-coulisses-chez-earlywood-une-interview-de-brad-bernhart-artisan-du-bois\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cnz.to\/vf\/interview\/artisans\/en-coulisses-chez-earlywood-une-interview-de-brad-bernhart-artisan-du-bois\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cnz.to\/vf\/interview\/artisans\/en-coulisses-chez-earlywood-une-interview-de-brad-bernhart-artisan-du-bois\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cnz.to\/vf\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"En coulisses chez Earlywood : Une Interview de Brad Bernhart"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cnz.to\/vf\/#website","url":"https:\/\/cnz.to\/vf\/","name":"Chocolate &amp; Zucchini","description":"Recettes simples et astucieuses au fil des saisons","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cnz.to\/vf\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cnz.to\/vf\/#\/schema\/person\/56585f46f1594c60f6422c62b8af9132","name":"clotilde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cnz.to\/vf\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91480dc79bdb2011ca52f2d72b610a0e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91480dc79bdb2011ca52f2d72b610a0e?s=96&d=mm&r=g","caption":"clotilde"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/clotilde.dusoulier","https:\/\/twitter.com\/clotildenet"],"url":"https:\/\/cnz.to\/vf\/author\/clotilde\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6896"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6896"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10556,"href":"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6896\/revisions\/10556"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cnz.to\/vf\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}